{"title":"Kurayoshi Distillery","description":"\u003cp\u003eThe Kurayoshi Distillery, located in Tottori Prefecture, Japan, is an artisanal producer specializing in whisky. Founded by Matsui Shuzo, a company with over a century of experience in distilling sake and shochu, the distillery is renowned for using pure water from the springs of Mount Daisen, which imparts elegance and finesse to its whiskies. Its spirits are distinguished by a smooth, balanced, and refined style, with particular attention to aging in oak casks, often ex-bourbon or ex-sherry. Kurayoshi is internationally appreciated for the harmony of its whiskies, which succeed in blending Japanese tradition with Scottish inspiration.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"blended-maltage-cosmo-mars-whisky-giapponesi-43","title":"Mars Cosmo Maltage Blended Japanese Whisky 43%","description":"\u003cp data-start=\"192\" data-end=\"246\"\u003e\u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"204\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Shinshu, Nagano Prefecture, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"248\" data-end=\"337\"\u003e\u003cstrong data-start=\"248\" data-end=\"260\"\u003eGrape\/Grain:\u003c\/strong\u003e Malted barley (blended malt, a union of Japanese Shinshu and Scotch malts)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"339\" data-end=\"395\"\u003e\u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"350\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Golden amber with warm, bright highlights\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"599\"\u003e\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"409\"\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Complex and elegant, with notes of ripe fruit (pear, apple, cherry), honey, caramel, and vanilla, enriched by nuances of dried fruit, sweet spices, and a touch of smoke and wood\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"601\" data-end=\"815\"\u003e\u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"612\"\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Smooth and harmonious, initial honey and malt sweetness, followed by citrus, dried fruit, and dark chocolate; medium-long, velvety finish with a light smokiness and a warm, enveloping aftertaste\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"817\" data-end=\"847\"\u003e\u003cstrong data-start=\"817\" data-end=\"841\"\u003eAlcohol Content:\u003c\/strong\u003e 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"849\" data-end=\"888\"\u003e\u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"877\"\u003eServing Temperature:\u003c\/strong\u003e 18\/20 °C\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"890\" data-end=\"1068\"\u003e\u003cstrong data-start=\"890\" data-end=\"906\"\u003ePairings:\u003c\/strong\u003e Excellent with dark chocolate, dried fruit, walnut cookies, and medium-aged cheeses; interesting with sweet-and-savory Japanese dishes and tuna sashimi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1070\" data-end=\"1273\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1070\" data-end=\"1082\"\u003eTerroir:\u003c\/strong\u003e The Shinshu distillery is located at an altitude of 800 m in the mountains of Nagano; the sharp temperature fluctuations and the pristine water of Mount Kiso give the spirit freshness and smoothness\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1275\" data-end=\"1431\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1275\" data-end=\"1293\"\u003eVinification:\u003c\/strong\u003e Blend of Japanese and Scotch malt whiskies, aged in ex-bourbon barrels and other types of wood; no age statement (NAS)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1433\" data-end=\"1713\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1433\" data-end=\"1449\"\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e The Mars Maltage Cosmo is an elegant whisky that combines Japanese precision with Scotch richness; smooth and fruity, with honeyed sweetness and a light smoky touch, it represents a versatile and refined spirit, ideal for convivial moments or meditation\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1715\" data-end=\"1757\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1715\" data-end=\"1735\"\u003eClassification:\u003c\/strong\u003e Blended Malt Whisky\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1759\" data-end=\"1793\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1759\" data-end=\"1773\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Japanese Whisky\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1795\" data-end=\"1890\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1795\" data-end=\"1809\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e May contain coloring (E150a – caramel); no other allergens declared\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"2019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1892\" data-end=\"1913\"\u003eAwards and Scores:\u003c\/strong\u003e Independent reviews 80-85\/100; no official international awards for this NAS version\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2021\" data-end=\"2058\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2021\" data-end=\"2035\"\u003ePhilosophy:\u003c\/strong\u003e Integrated production\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: Product images are for illustrative purposes only; the label design or bottle shape may vary depending on the vintage or the distillery's restyling. Order fulfillment is guaranteed, and purely aesthetic differences do not entitle the customer to a free return (more details on the Terms and Conditions page).\u003c\/p\u003e","brand":"Kurayoshi Distillery","offers":[{"title":"nd \/ 70 cl","offer_id":55109024579932,"sku":"4976881501164","price":76.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/files\/c3b8a72c53379b78a4f1a45d4e778714c9fc238e691f7f3390693d29bda1a04a.jpg?v=1753550785"},{"product_id":"pure-malt-sherry-cask-kurayoshi-whisky-giapponesi-43","title":"The Kurayoshi Pure Malt Sherry Cask Japanese Whisky 43%","description":"\u003cp data-start=\"139\" data-end=\"196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"139\" data-end=\"151\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Kurayoshi, Tottori Prefecture, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"198\" data-end=\"258\"\u003e\u003cstrong data-start=\"198\" data-end=\"226\"\u003eRaw material:\u003c\/strong\u003e 100% malted barley (Pure Malt)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"260\" data-end=\"355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"271\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Intense amber with golden reflections that evoke the maturation in Sherry casks\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"357\" data-end=\"526\"\u003e\u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"369\"\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Rich and enveloping, with notes of dried fruit (raisins, figs, plum), dark chocolate, candied citrus peel, and light spicy and toasted nuances\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"528\" data-end=\"783\"\u003e\u003cstrong data-start=\"528\" data-end=\"539\"\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Soft and balanced, with an initial sweetness of honey and ripe fruit, followed by fresh citrus and a spicy touch. The ex-Sherry casks provide structure and depth, while the finish is persistent with returns of cocoa and cooked fruit\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"785\" data-end=\"815\"\u003e\u003cstrong data-start=\"785\" data-end=\"809\"\u003eAlcohol content:\u003c\/strong\u003e 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"817\" data-end=\"912\"\u003e\u003cstrong data-start=\"817\" data-end=\"845\"\u003eServing temperature:\u003c\/strong\u003e 18\/20 °C neat – 10\/12 °C with ice – 6\/8 °C in a highball\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"914\" data-end=\"1093\"\u003e\u003cstrong data-start=\"914\" data-end=\"930\"\u003ePairings:\u003c\/strong\u003e Ideal with dark chocolate, dried fruit desserts, aged cheeses, braised meats, and game. Also excellent with spiced cakes and fruit tarts\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1344\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1095\" data-end=\"1107\"\u003eTerroir:\u003c\/strong\u003e This whisky is crafted in Tottori Prefecture using pure water from Mount Daisen, famous for its minerality. The climate, with hot summers and harsh winters, favors harmonious aging rich in nuances\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1346\" data-end=\"1590\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1346\" data-end=\"1381\"\u003eAging:\u003c\/strong\u003e Distilled from malted barley, it is matured for at least 3 years in oak casks and subsequently finished in ex-Sherry casks. Non-chill filtered, with no added colorants to preserve its authenticity and complexity\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1597\" data-end=\"2001\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1597\" data-end=\"1613\"\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1613\" data-end=\"1616\"\u003eThe Kurayoshi Pure Malt Sherry Cask 43% is an elegant and refined Japanese whisky that combines the intensity of ex-Sherry casks with Japanese precision. It offers a complex bouquet of dried fruit, chocolate, and honey, balanced by fresh citrus notes and a long, enveloping finish. A perfect spirit for those seeking harmony and depth without sacrificing drinkability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2008\" data-end=\"2060\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2008\" data-end=\"2028\"\u003eClassification:\u003c\/strong\u003e Japanese whisky – Pure Malt\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2062\" data-end=\"2105\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2062\" data-end=\"2076\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Malted barley spirit\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2107\" data-end=\"2153\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2107\" data-end=\"2121\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains no added sulphites\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2155\" data-end=\"2178\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2155\" data-end=\"2176\"\u003eAwards and scores:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2179\" data-end=\"2286\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2179\" data-end=\"2244\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2181\" data-end=\"2244\"\u003eGold Medal – San Francisco World Spirits Competition 2023\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2245\" data-end=\"2286\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2247\" data-end=\"2286\"\u003e95 points – Ultimate Spirits Challenge\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2288\" data-end=\"2430\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2288\" data-end=\"2302\"\u003ePhilosophy:\u003c\/strong\u003e Traditional Japanese production, non-chill filtered and with no added colorants. Not certified organic or biodynamic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: Product images are for illustrative purposes only; label graphics or bottle shape may vary depending on the vintage or distillery restyling. The fulfillment of the order is guaranteed and purely aesthetic differences do not entitle the customer to a free return (more details on the Terms and Conditions page).\u003c\/p\u003e","brand":"Kurayoshi Distillery","offers":[{"title":"nd \/ 70 cl","offer_id":55109024612700,"sku":"4954621000900","price":106.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/files\/E5_80_89_E5_90_89_E3_82_B7_E3_82_A7_E3_83_AA_E3_83_BC_E3_82_AB_E3_82_B9_E3_82_AF-450x450.png?v=1753550789"},{"product_id":"pure-malt-12-years-kurayoshi-whisky-giapponesi-43","title":"The Kurayoshi 12 Years Old Pure Malt Japanese Whisky 43%","description":"\u003cp data-start=\"159\" data-end=\"205\"\u003e\u003cstrong data-start=\"159\" data-end=\"170\"\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Tottori Prefecture, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"282\"\u003e\u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"234\"\u003eRaw material\u003c\/strong\u003e: 100% malted barley (Blended Malt – Pure Malt)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"284\" data-end=\"343\"\u003e\u003cstrong data-start=\"284\" data-end=\"294\"\u003eColor\u003c\/strong\u003e: Brilliant gold with light amber highlights\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"345\" data-end=\"536\"\u003e\u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"356\"\u003eNose\u003c\/strong\u003e: Elegant and refined, with notes of cereals, vanilla, honey, and fresh fruit (apple, pear, citrus). Accents of candied orange peel, almond, and light floral nuances emerge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"796\"\u003e\u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"548\"\u003ePalate\u003c\/strong\u003e: Soft and balanced, with honey and vanilla sweetness intertwining with ripe apple, hazelnut, and raisin. The spice is delicate, with hints of white pepper and ginger. An elegant, never aggressive sip, characterized by harmony and depth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"798\" data-end=\"828\"\u003e\u003cstrong data-start=\"798\" data-end=\"821\"\u003eAlcohol content\u003c\/strong\u003e: 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"830\" data-end=\"930\"\u003e\u003cstrong data-start=\"830\" data-end=\"857\"\u003eServing temperature\u003c\/strong\u003e: 18\/20 °C, ideal neat or with a drop of water to open up the aromas\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"932\" data-end=\"1138\"\u003e\u003cstrong data-start=\"932\" data-end=\"947\"\u003ePairings\u003c\/strong\u003e: Perfect with medium-aged cheeses, dark chocolate, dried fruit desserts, roasted white meats, and light dishes that do not overpower the aromatic complexity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1457\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1140\" data-end=\"1151\"\u003eTerroir\u003c\/strong\u003e: The whisky is produced in the Tottori region, characterized by a temperate climate and the pure water of Mount Daisen. This distinctive element gives minerality and freshness to the distillate, while aging in ex-Bourbon casks enriches the profile with sweet notes of vanilla and toasted wood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1459\" data-end=\"1736\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1459\" data-end=\"1490\"\u003eAging\u003c\/strong\u003e: Distilled from malted barley, with a subsequent minimum aging of 12 years in ex-Bourbon American oak casks. The maturation confers softness and complexity without overpowering the delicacy typical of Japanese whiskies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1738\" data-end=\"2245\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1738\" data-end=\"1753\"\u003eDescription\u003c\/strong\u003e: The Kurayoshi Pure Malt 12 Years Old is a highly elegant Japanese whisky, a symbol of the Matsui distillery's artisanal tradition. It is a spirit that favors harmony and refinement, offering a balanced and velvety sip. Award-winning internationally, it represents an ideal choice for those wishing to approach the world of Japanese whiskies with a mature, complex yet accessible product that combines fruity sweetness, vanilla softness, and a spicy finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2247\" data-end=\"2324\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2247\" data-end=\"2266\"\u003eClassification\u003c\/strong\u003e: Japanese Whisky – Blended Malt (Pure Malt) – 12 years\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2326\" data-end=\"2349\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2326\" data-end=\"2339\"\u003eType\u003c\/strong\u003e: Whisky\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2351\" data-end=\"2512\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2351\" data-end=\"2364\"\u003eAllergens\u003c\/strong\u003e: Contains no declared allergens (may contain minimal traces of gluten from malted barley, but distillation removes almost all proteins).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2514\" data-end=\"2537\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2514\" data-end=\"2534\"\u003eAwards and ratings\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2538\" data-end=\"2716\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2538\" data-end=\"2616\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2540\" data-end=\"2616\"\u003eGold Medal – World Whiskies Awards 2019 (Blended Malt 12 years \u0026amp; under)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2617\" data-end=\"2668\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2619\" data-end=\"2668\"\u003eSilver Medal – World Whiskies Awards 2024\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2669\" data-end=\"2716\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2671\" data-end=\"2716\"\u003eInternational ratings around 90\/100\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2718\" data-end=\"2801\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2718\" data-end=\"2731\"\u003ePhilosophy\u003c\/strong\u003e: Traditional production\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: Product images are for illustrative purposes only; the label design or bottle shape may vary depending on the vintage or a restyling by the producer. Order fulfillment is guaranteed, and purely aesthetic differences do not entitle the customer to a free return (further details in the Terms and Conditions page).\u003c\/p\u003e","brand":"Kurayoshi Distillery","offers":[{"title":"nd \/ 70 cl","offer_id":55109024645468,"sku":"4954621000993","price":134.5,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/files\/E5_80_89_E5_90_8912_E5_B9_B4-300x300.png?v=1753550793"},{"product_id":"pure-malt-18-years-kurayoshi-whisky-giapponesi-50","title":"Pure Malt 18 Years Kurayoshi Japanese Whisky 50%","description":"\u003cp data-start=\"191\" data-end=\"287\"\u003e\u003cstrong data-start=\"191\" data-end=\"203\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Tottori Prefecture, Japan – Matsui Shuzō Distillery (Kurayoshi Distillery)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"433\"\u003e\u003cstrong data-start=\"289\" data-end=\"307\"\u003eRaw material:\u003c\/strong\u003e 100% malted barley (Pure Malt, a blend of different malts, partly of Scottish origin, refined and matured in Japan)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"435\" data-end=\"479\"\u003e\u003cstrong data-start=\"435\" data-end=\"446\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Warm gold with amber highlights\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"481\" data-end=\"688\"\u003e\u003cstrong data-start=\"481\" data-end=\"493\"\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Elegant and layered, with notes of vanilla, honey, melted butter, toasted hazelnut, and sweet spices; nuances of dried fruit, citrus zest, and a touch of balsamic emerge, providing freshness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"962\"\u003e\u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"701\"\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Smooth, enveloping, and complex. Creamy vanilla, honey, milk chocolate, and almond stand out on the palate, supported by oak, light spices, and a hint of delicate smoke. The balance between sweetness and minerality makes it persistent and refined.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"964\" data-end=\"1042\"\u003e\u003cstrong data-start=\"964\" data-end=\"988\"\u003eAlcohol content:\u003c\/strong\u003e 43% vol. (some special editions reach 50%)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1044\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1044\" data-end=\"1072\"\u003eServing temperature:\u003c\/strong\u003e 18\/20 °C – ideal enjoyed neat, with a drop of still water, or with a large ice cube.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1172\" data-end=\"1353\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1172\" data-end=\"1188\"\u003ePairings:\u003c\/strong\u003e It pairs well with high-quality dark chocolate, mild cigars, aged hard cheeses, and desserts with dried fruits. Excellent as a meditation whisky after a meal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1355\" data-end=\"1628\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1355\" data-end=\"1367\"\u003eTerroir:\u003c\/strong\u003e Maturation takes place in Kurayoshi, in the heart of Tottori Prefecture. American white oak (ex-bourbon) casks provide roundness and sweetness, while the pure water filtered through the volcanic rocks of Mount Daisen imparts freshness and clarity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1630\" data-end=\"1700\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1630\" data-end=\"1649\"\u003eAging:\u003c\/strong\u003e 18 years in American ex-bourbon oak casks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1702\" data-end=\"2138\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1702\" data-end=\"1718\"\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e The Kurayoshi Pure Malt 18 Years represents one of the most refined expressions from the Matsui distillery. The long maturation produces a complex and balanced whisky, where the sweetness of the malt merges with spicy and woody notes for a rich yet elegant sip. It has been recognized internationally as a symbol of the Japanese whisky renaissance, awarded for its balance and finesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2140\" data-end=\"2179\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2140\" data-end=\"2160\"\u003eClassification:\u003c\/strong\u003e Pure Malt Whisky\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2181\" data-end=\"2224\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2181\" data-end=\"2195\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Japanese Malt Whisky\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2226\" data-end=\"2266\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2226\" data-end=\"2240\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains cereals (barley)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2268\" data-end=\"2291\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2268\" data-end=\"2289\"\u003eAwards and ratings:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2292\" data-end=\"2562\"\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2292\" data-end=\"2347\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2294\" data-end=\"2347\"\u003eWhisky Bible 2022 – Japanese Whisky of the Year\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2348\" data-end=\"2414\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2350\" data-end=\"2414\"\u003eSan Francisco World Spirits Competition 2024 – Double Gold\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2415\" data-end=\"2495\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2417\" data-end=\"2495\"\u003eWorld Whiskies Awards 2024 – Bronze (13-20 years category, Blended Malt)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"2496\" data-end=\"2562\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2498\" data-end=\"2562\"\u003eAverage ratings: 91-93\/100 in major international guides\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2564\" data-end=\"2686\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2564\" data-end=\"2578\"\u003ePhilosophy:\u003c\/strong\u003e Integrated production – use of pure natural water and long aging, without added colorants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: Product images are for illustrative purposes only; the label design or bottle shape may vary depending on the vintage or the distillery's rebranding. Order fulfillment is guaranteed, and purely aesthetic differences do not entitle the customer to a free return (more details on the Terms and Conditions page).\u003c\/p\u003e","brand":"Kurayoshi Distillery","offers":[{"title":"nd \/ 70 cl","offer_id":55109024678236,"sku":"4954621000917","price":270.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/files\/E5_80_89_E5_90_8918_E5_B9_B4-300x300.png?v=1753550796"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/collections\/Tivinum__800_x_800_px_5_1408ba20-b4bc-456a-9acb-53220c0e8290.jpg?v=1757957009","url":"https:\/\/www.tivinum.ch\/en\/collections\/kurayoshi-distillery.oembed","provider":"Tivinum","version":"1.0","type":"link"}