{"product_id":"etsu-premium-artisanal-japanese-gin-43","title":"Etsu Premium Artisanal Japanese Gin 43%","description":"\u003cp data-end=\"143\" data-start=\"99\"\u003e\u003cstrong data-end=\"111\" data-start=\"99\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Asahikawa, Hokkaidō, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"295\" data-start=\"145\"\u003e\u003cstrong data-end=\"169\" data-start=\"145\"\u003eRaw materials:\u003c\/strong\u003e Juniper, yuzu peel, bitter orange peel, coriander, angelica root, licorice, and other secret local botanicals\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"345\" data-start=\"297\"\u003e\u003cstrong data-end=\"308\" data-start=\"297\"\u003eColor:\u003c\/strong\u003e Crystalline, clear, and transparent\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"554\" data-start=\"347\"\u003e\u003cstrong data-end=\"359\" data-start=\"347\"\u003eNose:\u003c\/strong\u003e Floral and elegant, with intense notes of yuzu and bitter orange peel, fresh, herbaceous coriander accents, a spicy touch, and an enveloping base of licorice and angelica root.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"783\" data-start=\"556\"\u003e\u003cstrong data-end=\"567\" data-start=\"556\"\u003ePalate:\u003c\/strong\u003e Soft and velvety, fresh and citrusy thanks to the yuzu, balanced by light spices and the natural sweetness of licorice. A round, lingering, and balanced finish with a distinctive and harmonious character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"815\" data-start=\"785\"\u003e\u003cstrong data-end=\"809\" data-start=\"785\"\u003eAlcohol content:\u003c\/strong\u003e 43%\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"899\" data-start=\"817\"\u003e\u003cstrong data-end=\"845\" data-start=\"817\"\u003eServing temperature:\u003c\/strong\u003e 6-8 °C, ideal for Gin \u0026amp; Tonic or refined cocktails\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1155\" data-start=\"901\"\u003e\u003cstrong data-end=\"917\" data-start=\"901\"\u003ePairings:\u003c\/strong\u003e Perfect in a Gin \u0026amp; Tonic with light tonic water and a lemon or yuzu twist. Excellent when paired with fresh raw fish dishes, sashimi, oysters, ceviche, and light appetizers. Also interesting with green tea-based or floral cocktails.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1410\" data-start=\"1157\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1169\" data-start=\"1157\"\u003eTerroir:\u003c\/strong\u003e Distilled with pure water from the Taisetsu mountains in Hokkaidō, famous for its clarity. The botanicals are left to macerate for approximately 22 hours before distillation, enhancing complexity and aromatic depth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1615\" data-start=\"1412\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1446\" data-start=\"1412\"\u003eDistillation:\u003c\/strong\u003e Artisanal gin distilled in small batches. Local and traditional botanicals are infused and distilled using artisanal methods, preserving fresh, natural aromas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2143\" data-start=\"1617\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1633\" data-start=\"1617\"\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1636\" data-start=\"1633\"\u003eEtsu Premium Artisanal Japanese Gin 43% is a refined expression of Japanese distillation, produced in the pristine Hokkaidō region. Its unique character stems from the use of yuzu, a citrus fruit typical of Japan, which provides a fresh and citrusy profile, balanced by floral, herbaceous, and spicy notes. Soft and harmonious, this artisanal gin is perfect both neat and in mixed drinks, offering an elegant and authentic experience that combines Japanese tradition with modern craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2194\" data-start=\"2145\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2165\" data-start=\"2145\"\u003eClassification:\u003c\/strong\u003e Japanese artisanal gin\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2223\" data-start=\"2196\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2210\" data-start=\"2196\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Distillate\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2295\" data-start=\"2225\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2239\" data-start=\"2225\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains natural sulfites from botanicals\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2320\" data-start=\"2297\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2318\" data-start=\"2297\"\u003eAwards and scores:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2459\" data-start=\"2321\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2367\" data-start=\"2321\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2367\" data-start=\"2323\"\u003eGold Medal – Spirits Masters Asia 2021\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2414\" data-start=\"2368\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2414\" data-start=\"2370\"\u003eGold Medal – Spirits Masters Asia 2022\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2459\" data-start=\"2415\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2459\" data-start=\"2417\"\u003eGold Medal – Global Gin Masters 2023\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2528\" data-start=\"2461\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2475\" data-start=\"2461\"\u003ePhilosophy:\u003c\/strong\u003e Artisanal production – Independent distillers\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: Product images are for illustrative purposes only; the label design or bottle shape may vary depending on the vintage or the distillery's rebranding. Order fulfillment is guaranteed, and purely aesthetic differences do not entitle the customer to a free return (more details on the Terms and Conditions page).\u003c\/p\u003e","brand":"Etsu Japanese Gin","offers":[{"title":"nd \/ 70 cl","offer_id":55108995842396,"sku":"4971980260776","price":47.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0857\/0617\/8908\/files\/Original01.jpg?v=1753550238","url":"https:\/\/www.tivinum.ch\/en\/products\/etsu-premium-artisanal-japanese-gin-43","provider":"Tivinum","version":"1.0","type":"link"}